La pseudopolyarthrite rhizomélique.
Hamza Toufik, Majjad Abderrahim, Mohamed Khatry, Ahmed Bezza, Abdellah El Maghraoui.
Service de Rhumatologie, Hôpital Militaire d’instruction Mohamed V, Rabat - Maroc.
Rev Mar Rhum 2017; 40:3-7
DOI: 10.24398/a.261.2017;
La pseudopolyarthrite rhizomélique (PPR) est une maladie inflammatoire chronique d’étiologie inconnue, qui touche les sujets âgés avec une prédominance féminine. Les manifestations cliniques de la maladie sont dominées par une douleur et une raideur matinale touchant préférentiellement les ceintures scapulaire et pelvienne, associée à un syndrome inflammatoire biologique important, et la présence de bursites au niveau des sites douloureux à l’imagerie. L’absence de signes clinique, biologique, et radiologique spécifiques rend obligatoire l’utilisation des nouveaux critères de diagnostic de l’ACR/EULAR 2012. Ces critères ont permis de faire la différence entre la PPR syndrome et la PPR maladie. Le traitement actuel repose sur les recommandations de l’ACR/EULAR du 2015.
Polymyalgia rheumatic (PMR) is an inflammatory disease of unknown etiology, affecting elderly patients, female are often affected than males. The clinical hallmark manifestations of polymyalgia rheumatica are aching and morning stiffness in the shoulder girdle and often in the pelvic girdle and neck. Serum inflammatory markers are typically elevated, while the most consistent abnormal finding on imaging studies is bursitis in the symptomatic areas. The absence of specific clinical, biological, and radiological signs requires us to use the new 2012 EULAR/ACR diagnosis criteria. These criteria had made it possible to make the difference between PMR syndrome and PMR disease. The treatment is based on 2015 ACR/EULAR recommendations for the management of PMR.
Mots-clés: PPR maladie; PPR syndrome; Critères diagnostiques 2012; Consensus thérapeutique 2015.